Genesis & Queen : Mama feat. We will rock you
http://www.dailymotion.com/video/k3dcxAVbHndStmgKZtpar halxman
Attention les oreilles !!! Vous allez assister au choc des titans !!! Rassembler deux géants de la pop comme cela, fallait le faire !!! C’est tout simplement excellent !!! Je suis Fan et j’en redemande !!! Et vous ?!
Genesis & Queen – Mama, We will rock you
Is this the real life ?
Is this just fantasy ?
Fantasy, fantasy, fantasy…
Buddy you’re a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing
We will we will rock you
We will we will rock you
I can’t see you mama
But I can hardly wait
Oh to touch and to feel you mama
Oh I just can’t keep away
In the heat and the steam of the city
Oh its got me running and I just can’t brake
So say you’ll help me mama
Cause it’s getting so hard, Ohoh
Buddy you’re a young man hard man
Shouting in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Waving your banner all over the place
We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Now I can’t keep you mama
But I know you’re always there
You listen, you teach you me mama
And I know inside you care
So get down, down here beside me
Ohoh you ain’t going nowhere
No I won’t hurt you mama
But it’s getting so hard, Ohoh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Buddy you’re an old man poor man pleading
With your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody betta put you back into your place
We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Everybody
We will we will rock you
We will we will rock you
We will we will rock you
Can’t you see me here mama
Mama mama mama please
Can’t you feel my heart ?
Oh, Can’t you feel my heart ?
Can’t you feel my heart ? Ohoh
Now listen to me mama
Mama mama
You’re taking away my last chance
Don’t take it away
Can’t you feel my heart?
We will we will rock you
Ha ha ha, ha ha ha, argh
We will we will rock you
Ha ha ha, ha ha ha, argh
We will we will rock you
Ha ha ha, ha ha ha, argh
We will we will rock you
Mais si vous préférez les originaux séparément
Genesis – Mama
http://www.dailymotion.com/video/k2QaEiXG16WLyy6cXVpar kalmar
Mama
I can’t see you mama
But I can hardly wait
Oh to touch and to feel you mama
Oh I just can’t keep away
In the heat and the steam of the city
Oh its got me running and I just can’t brake
So say you’ll help me mama
Cause its getting so hard, Ohoh
Now I can’t keep you mama
But I know you’re always there
You listen, you teach me mama
And I know inside you care
So get down, down here beside me
Oh you ain’t going nowhere
No I won’t hurt you mama
But its getting so hard, Ohoh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Can’t you see me here mama
Mama mama mama please
Can’t you feel my heart ?
Oh Can’t you feel my heart ?
Can’t you feel my heart ? Ohoh
Now listen to me mama
Mama mama
You’re taking away my last chance
Don’t take it away
Can’t you feel my heart?
Ha ha ha, ha ha ha, argh
It’s hot, too hot for me mama
But I can hardly wait
My eyes they’re burning mama
And I can feel my body shake
Don’t stop, don’t stop me mama
Oh make the pain, make it go away, hey
No I won’t hurt you mama
But its getting so hard, oh
Now I can’t see you mama
But I know you’re always there
You taunt, you tease me mama
But I never never can keep away
It’s the heat and the steam of the city
Oh got me running and I just can’t brake
So stay don’t leave me mama
Cause its getting so hard, oh
Don’t go no no, don’t go
No no no, don’t go
Maman
Je ne peux te voir Maman
Mais je peux difficilement attendre
Oh pour te toucher et te sentir Maman
Oh je ne peux m’éloigner
Dans la chaleur et la vapeur de la ville
Je cours toujours et je ne peux freiner
Alors dis-moi que tu m’aideras Maman
Pace que cela devient si difficile, oh
Maintenant je ne peux te retenir Maman
Mais je sais que tu seras toujours là
Tu m’écoutes, tu m’enseignes Maman
Et je sais qu’au fond tu fais attention à moi
Alors viens ici, ici à coté de moi
Oh tu ne vas nulle part
Non, je ne te ferai pas de mal Maman
Mais cela devient si difficile, oh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Est-ce que tu ne me vois pas ici Maman
Maman, Maman, Maman, s’il te plaît
Est-ce que tu sens mon cœur ?
Est-ce que tu sens mon cœur ?
Est-ce que tu sens mon cœur ? oh
Maintenant écoute-moi Maman
Maman, Maman
Tu me prends ma dernière chance
Ne fais pas ça
Est-ce que tu sens mon cœur ?
Ha ha ha, ha ha ha, argh
Il fait chaud, trop chaud pour moi Maman
Mais je suis impatient
Mes yeux me brûlent Maman
Et je sens mon corps trembler
Ne m’arrête pas, ne m’arrête pas Maman
Oh fais que la douleur, fais-la partir, hé
Non je ne te ferai pas de mal Maman
Mais ça devient si difficile, oh
Maintenant je ne peux te voir Maman
Mais je sais que tu seras toujours là
Tu railles, tu me tourmentes
Oh je ne peux pas m’éloigner
Dans la chaleur et la vapeur de la ville
Je cours toujours et je ne peux freiner
Alors reste ne me quitte pas Maman
Pace que cela devient si difficile, oh
Ne pars pas non non, ne pars pas
Non non non, ne pars pas
Queen – We will rock you
http://www.dailymotion.com/video/k7nCPwpy5yJ1g98yaopar the-queen
We Will Rock You
Buddy you’re a boy make a big noise
Playing in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo’ face
You big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re a young man hard man
Shouting in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo’ face
You big disgrace
Waving your banner all over the place
We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Buddy you’re an old man poor man pleading
With your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody betta put you back into your place
We will we will rock you
Sing it
We will we will rock you
Everybody
We will we will rock you
We will we will rock you
Alright
On Va Gagner
Mec, tu es un garçon, fais du bruit
À jouer dans la rue, un jour tu seras un grand homme
Tu as de la boue sur ton visage
Toi, grosse honte
À donner des coups de pied sur ta conserve partout
En chantant
On va, on va gagner
On va, on va gagner
Mec, tu es un jeune homme, un homme dur
Criant dans la rue qu’un jour vous mènerez le monde
Tu as du sang sur le visage
Toi, grosse honte
À faire onduler ta bannière partout
On va, on va gagner
Chante-le
On va, on va gagner
Mec, tu es un vieil homme, pauvre mec suppliant
Des yeux qu’un jour on fasse la paix
Tu as de la boue sur le visage
Toi, grosse honte
Quelqu’un ferait mieux de te remettre à ta place
On va, on va gagner
Chante-le
On va, on va gagner
Tout le monde
On va, on va gagner
On va, on va gagner
Ouais
