Francis Cabrel : Les chevaliers cathares
Si vous avez eu l’occasion de voyager dans le sud et de prendre l’Autoroute des deux mers, celle qui relie l’Atlantique à la Méditerranée en passant par Toulouse, vous avez probablement entre-aperçu depuis l’autoroute A61 entre Toulouse et Narbonne, la fière Cité médiévale de Carcassonne plantée majestueusement sur une butte, au bord de l’Aude. Mais avez-vous seulement fait aussi attention aux Veilleurs Cathares qui pleurent doucement au bord de l’autoroute dont Francis Cabrel parle dans sa chanson. Ces derniers bien visibles dans le sens Narbonne-Carcassonne, statues de pierre de Jacques Tissinier et objets de polémique, ont trouvé refuge sur l’aire de Pech Loubat. Pierres témoins muets de la tragédie cathare au moyen âge en Languedoc… Hérésie prétexte à une croisade sanglante contre les parfaits…
par creationtanessa*
*Vidéo avec la belle chanson de Francis Cabrel « Les chevaliers cathares » avec des images de chevaliers et de châteaux. Au début de la vidéo ce sont les chevaliers qui pleurent doucement au bord de l’autoroute dont il parle dans la chanson.
Les chevaliers Cathares
Pleurent doucement,
Au bord de l’autoroute
Quand le soir descend,
Comme une dernière insulte,
Comme un dernier tourment,
Au milieu du tumulte,
En robe de ciment.
La fumée des voitures,
Les cailloux des enfants,
Les yeux sur les champs de torture,
Et les poubelles devant.
C’est quelqu’un du dessus de la Loire
Qui a dû dessiner les plans,
Il a oublié sur la robe,
Les tâches de sang.
On les a sculptés dans la pierre
Qui leur a cassé le corps,
Le visage dans la poussière
De leur ancien trésor.
Sur le grand panneau de lumière,
Racontez aussi leur mort,
Les chevaliers Cathares
Y pensent encore.
N’en déplaise à ceux qui décident
Du passé et du présent,
J’entends toujours le bruit des armes,
Et je vois encore souvent
Des flammes qui lèchent des murs,
Et des charniers géants.
Les chevaliers Cathares
Pleurent doucement,
Au bord de l’autoroute
Quand le soir descend,
Comme une dernière insulte,
Comme un dernier tourment,
Au milieu du tumulte,
En robe de ciment.
Elféeparfaitement vôtre
Zazie : Avant l’AmouR
J’adOoOre !!! Et vous ??
par
Je t’aime, c’est rien de le dire
A quoi ça va me servir
Si c’est pour souffrir
Et faire souffrir
Je sais mais je sème pourtant
Le doute et le tourment
Sait-on seulement quand
On aime vraiment
Combien de jours avant l’amour
Combien de fois dans une vie
C’est con, c’est qu’on fait tout pour
Se détourner de lui
Combien de jours avant l’amour
Combien de jours on se donne
Sans faire de mal à personne
C’est quand l’amour
….
Liliy Allen feat Charles Souchon aka Ours : 22 (twenty-two / vingt-deux)
Aujourd’hui pour célébrer l’été et la fête de la musique, pas trop la tête à faire la fête. Comme tous les ans, les enfants devaient nous présenter leur spectacle de fin d’année qu’ils ont travaillé tout au long de l’année, mais un évènement dramatique a touché nos deux écoles primaires et le spectacle n’a pas eu lieu. Voici quand même une petite chanson que vous avez probablement déjà fredonné ;)-
par
Hey Lily ! Raconte-nous !
When she was twenty-two her future looked bright
But she’s nearly thirty now and she’s out every night
I see that look in her face she’s got that look in her eye
She’s thinking how did I get here and wondering why
It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over…. :over:
There’s nothing to do and there’s nothing to say
C’est vrai Lily, c’est vrai…
Elle voit la vie en duo,
Voit la suite du haut de ses épaules et de son dos.
Elle envoie des mots, des mots qui tombent à l’eau!
Elle dit que sa vie se réduit à un petit étui.
Elle a plus la pupille qui brille,
Qui scintille et qui pétille.
Assis parterre et pas très fière de sa petite carrière,
Loin de ce qu’elle rêvait d’hier,
solitaire, trentenaire.
It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over… :over:
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Elle voit la vie en duo,
Voit la suite du haut de ses épaules et de son dos.
Elle envoie des mots, des mots qui tombent à l’eau!
It’s sad but it’s true how society says
Her life is already over… :over:
There’s nothing to do and there’s nothing to say
Elle voit la vie en duo,
Voit la suite du haut de ses épaules et de son dos.
Elle envoie des mots, mais des mots qui tombent à l’eau!
Merci Lily !
Et pour finir la version originale avec sa traduction non moins originale ;)-
par teckeltranquille
- Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur :
- En savoir plus sur la fête de la musique 2010 :
Elféemusiquement votre
Gaëtan Roussel : Help myself… :Nous ne faisons que passer:
Premier single en solo de Gaëtan Roussel, chanteur de Louise Attaque et de Tarmac. Extrait de son album Ginger sorti en mars 2010. En ce moment je l’entends tous les matins et moi, ça me met de bonne bonne bonne humeur, pas à vous ?
par
Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Help myself… Time to get away, gonna help myself, soon !
Help myself… Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Sans prendre le temps de s’arrêter
Dernier cri, premier arrivé
Aurons-nous de l’eau cet été
Tout le monde cherche à s’échapper
Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Nous ne faisons que passer
Dans l’ombre sous la lumière :Help myself…:
Sans prendre le temps de s’arrêter
Si l’on nageait sans respirer :Help myself… :
Aurons-nous de l’air cet été
Tout le monde cherche à s’échapper
Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Nous ne faisons que passer
Dans l’ombre et la lumière :Help myself…:
Nous ne faisons que traverser
Des océans des déserts :Help myself…:
Nous ne faisons que passer
Dans l’ombre sous la lumière :Help myself…:
Nous ne faisons que passer
Dans l’ombre et la lumière
Nous ne faisons que traverser
Des océans des déserts :Help myself…:
Help myself… Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Time to get away, gonna help myself, soon ! Help myself…
Nous ne faisons que passer
Dans l’ombre et la lumière :Help myself…:
Nous ne faisons que traverser
Des océans des déserts :Help myself…:
Sans prendre le temps de s’arrêter…
- Pour aller plus loin :
Elféepassement vôtre
