Our Today is Forever Plastic’Planet (Queen : Who Wants to Live Forever?)

Planète plastique : Histoire sans parole.
Our Today is Forever Plastic'Planet (Queen : Who Wants to Live Forever?)  dans CONSOMMER AUTREMENT plasticplanete

Des images chocs, âmes sensibles s’abstenir. J’avoue que moi aussi j’ai eu du mal à regarder certaines images, sglurp !!! Et je le diffuse à mon tour pour que les gens voient le mal que l’on fait… Merci donc à menfin du blog Un jour pourtant un jour viendra couleur d’orange pour son article ocean plastifique qui m’a fait découvrir cette vidéo. Et la chanson est tellement belle…

par Plomomedia

Queen : Who Wants To Live Forever?  Qui Souhaite Vivre Éternellement ?

There’s no time for us  Il n’y a pas de temps pour nous
There’s no place for us  Il n’y a pas de place pour nous
What is this thing that builds out dreams, yet slips away from us? Quelle est cette chose qui construit nos rêves puis nous échappe ?

Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?
Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?

There’s no chance for us  Il n’y a pas d’issue pour nous
It’s all decided for us  Tout est décidé pour nous
This world has only one sweet moment set aside for us  Ce monde n’a qu’un seul moment doux conçu pour nous

Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?
Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?

Who dares to love forever?  Qui ose aimer éternellement ?
When love must die… Quand l’amour doit périr…

But touch my tears with your lips  Mais touche mes larmes avec tes lèvres
Touch my world with your fingertips  Touche mon monde du bout de tes doigts
And we can have forever  Et nous pourrons obtenir l’éternité
And we can love forever  Et nous pourrons aimer éternellement
Forever is our today L’éternité est notre quotidien

Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?
Who Wants To Live Forever? Qui souhaite vivre éternellement ?

Forever is our today  L’éternité est notre quotidien

Who waits forever anyway ?  Qui attend l’éternité de toute manière ?

Words and music by Brian May Paroles et musique de Brian May

Elféeplastiquement vôtre

th_jaimecetarticle dans ENVIRONNEMENTVoter !wikio4 dans MUSIQUE DU DIMANCHE

 


7 commentaires

  1. menfin dit :

    bonne idee elfée; I faut le dire , le montrer, pour que ça change

  2. oth67 dit :

    Je ne connaissais pas la traduction de cette chanson de Queen (qui a été utilisé pour le film Highlander), elle va maintenant prendre plus d’importance pour moi !

  3. Koulou dit :

    Eh oui,la société de consommation, de consommation de chose suremballées… Pour ma par j’en ai ras le bol que la moindre portion de fromage soit vendue dans une baquette en polystirène ou pire actuellement, la grande mode lancé par Roquefort société, une coque en plastique rigide pour chaque fromage. Sachant que Société sont les premiers à l’avoir fait mais que tous les autres ont suivit pour pas se faire distancer. L’autre jour je vais au monoprix et la moitié des fromages étaient emballé en boites plastique. Résultat, je n’ai pris que ceux emballés d’un simple film et du coup j’en ai acheté moitié moins que prévu. Ras le bol de remplir ma poubelle d’emballages excessifs dont je me passerai bien. .

  4. Kobyliansky dit :

    J’avais des concerts en Israel ce mois de mai. En Suisse on est gâtés, question « propreté ». Là-bas, à Tel-Aviv, il y avait des confettis de plastique tout le long du rivage, sur environ 1m50. On se baignait dedans, c’est ça ou ne pas se baigner. Le pire, c’était de voir les gens manger leur glace sur la plage, et jeter le plastique par terre. J’en ai ramassé quelques uns démonstrativement, ILS N’ONT MÊME PAS REMARQUÉ! Il vaut mieux que je continue à construire mes meubles en bois de récupération…

  5. Kobyliansky dit :

    Un petit truc qui soulage la conscience, et aide à garder la nature un peu plus propre. Chaque fois que je pars en promenade, je prends un vieux sac en plastique (malheureusement on en reçoit sans arrêt, même si on fait attention) et je le remplis avec les déchets que je trouve. En général, je regrette de ne pas en avoir pris un 2 ème…

  6. Bonjour à tous et merci de vos commentaires
    Kobyliansky : excellente idée que le petit sac en plastique. j’utilisais le même système pour promener mon chien en ville :)
    Ici les enfants du centre de loisir le font souvent aussi, c’est l’occasion de leur rappeler quelques règles pour protéger la nature…

  7. Linwood Hasenberg dit :

    Thanks for sharing

Répondre

cathy et ses souvenir |
Les zums |
Blog de MARILOU |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Anne, Sébastien, Clément, C...
| Le jardin de Julie
| lenaik